To the extent that...
到...的地步/程度
🧩 词语组成解析
to
[tu,tə]
prep. 向，朝着;到;关于;属于;
adv. 朝一个方向的;到某种状态;关闭;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
🗣️ 情景例句
You have thirty seconds to make a word,
你们有三十秒的时间造一个字，
Two dogs over one bone seldom agree.
两狗啃一骨，相持难服输。
That the equipment of modern camping becomes yearly more sophisticated is an entertaining paradox for the cynic,
现代露营装备一年比一年讲究，这对那些厌世嫉俗者来说是一件有趣的自相矛盾的事情。